17:00コメント(1)トラックバック(0)MLB(日本人選手) 
1:やるっきゃ騎士φ ★:2012/03/09(金) 11:49:43.45 ID:???0
米大リーグ・レンジャーズのダルビッシュはオープン戦初登板となったパドレス戦の
翌日となった8日、投球練習はせずに調整した。

2回を2安打無失点だった初登板で米メディアが関心を呼んだのは二回先頭打者だった
ベナブルに中越え二塁打を浴びた場面。
打球は通常よりも高い中堅のフェンスに直撃したため、二塁打となったが
球場の形状によっては明らかに本塁打となった当たりだった。

ところが、試合後の記者会見でダルビッシュがこの打球を
「そんなに球をとらえられた感じはしなかった」と話したことが独り歩きした。
米FOXスポーツ(電子版)などではベナブルが「ダルビッシュの感覚は間違っている」
とコメントしたことを紹介。ダルビッシュは会見で大リーグの打者にパワーがあることを
認めているため、正確には「思ったより飛んだ」との意味を含んでいるが、
言葉が傲慢と受け取られてしまったらしい。

8日朝に改めて感想を求められたワシントン監督は
「ダルビッシュは自分の感じことを言っただけ。ベナブルが自信を持っているのは
いいことだ。ただ残念ながら、そこにはフェンスがあった」と、この話題を打ち切った。
今後、注目の右腕が周囲から受けるであろうプレッシャーを感じさせた報道内容だった。

ソースは
http://mainichi.jp/enta/sports/baseball/major/news/20120309k0000e050138000c.html

      -スポンサード リンク-
パドレスとのオープン戦に登板したダルビッシュ=2012年3月7日

3:名無しさん@恐縮です:2012/03/09(金) 11:53:03.89 ID:P82dYdCA0
日本語はよくこういう誤解をされる

7:名無しさん@恐縮です:2012/03/09(金) 11:55:11.45 ID:NATgETvR0
「そんなに球をとらえられた感じはしなかった(のにあそこまで飛ばされた、やっぱパワーあるな)」

ってことか。

15:名無しさん@恐縮です:2012/03/09(金) 11:57:39.31 ID:KaXS+tnm0
>>7
そうだね。

122:名無しさん@恐縮です:2012/03/09(金) 12:45:42.02 ID:l3CEcPUb0
>>7
これだわ。

128:名無しさん@恐縮です:2012/03/09(金) 12:48:17.00 ID:yudSFAGk0
>>7
実際ダルがツイッターでそう書いとる

14:名無しさん@恐縮です:2012/03/09(金) 11:57:07.51 ID:C95+Cyhg0
誤解だとわかったら納得してくれるのかい?あちらのお国の人は。
実際に飛んだ距離に誤魔化しも嘘もないんだから
むしろパワーを誉めているんだろう・・・日本人的云々依然だ。単細胞

18:名無しさん@恐縮です:2012/03/09(金) 11:58:39.36 ID:VUx/p3fi0
ダルのストレートが簡単に捕えられてる姿は悲しかった
日本人ではストレート勝負は無理なのか・・・

40:名無しさん@恐縮です:2012/03/09(金) 12:07:56.87 ID:xCE7rq3JP
>>18
日本でもダルのストレートはそれなりに打たれるよ
ダルの持ち味は違うと思うが

46:名無しさん@恐縮です:2012/03/09(金) 12:09:41.54 ID:9vByx4hz0
>>18
素直な直球なんか、メジャーの投手だって通用しないだろ。
100マイルの直球だって打たれる。
ムービングファーストボールでないと。

22:名無しさん@恐縮です:2012/03/09(金) 12:00:16.12 ID:HnPkBFtV0
アメちゃん沸点低すぎw

27:名無しさん@恐縮です:2012/03/09(金) 12:02:04.36 ID:dITHc/uY0
つかこの人よく「そんなに~しない」とか「あんまり~と思わない」という言い方をする気がする
素で言ってるんだろうけど誤解されやすいと思う

32:名無しさん@恐縮です:2012/03/09(金) 12:05:21.03 ID:NZ93DP5iO
どんでんがメジャーに行ったらどうなるんだよ

36:名無しさん@恐縮です:2012/03/09(金) 12:06:21.01 ID:vSAYSHGu0
>>32
そらもうアレよ

44:名無しさん@恐縮です:2012/03/09(金) 12:08:25.86 ID:C95+Cyhg0
>>32
誤解はされないだろ。何を言っているのかますます分かんない状態になるから

38:名無しさん@恐縮です:2012/03/09(金) 12:07:21.30 ID:HWmlpTmY0
>「そんなに球をとらえられた感じはしなかった」のに
あそこまで飛んだってことなんだけどな。

ダルも驚いた顔してたのが映ってたよ

51:名無しさん@恐縮です:2012/03/09(金) 12:11:15.24 ID:/iGfL4KH0
どこの国にも、お前らみたいなのがいるんだな

   -スポンサード リンク-         

    • 1.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2012年03月09日 18:28 ID:go.nVfrx0
    • まぁあんな契約金で契約し日本最高のピッチャーと紹介されたんだから
      もうどう記事にされるかわからんわなw


※httpや特定の単語をNGワードに設定しております(蔑称・卑猥な言葉など)。
※特定の選手の愛称などが引っかかってしまう場合もあるのでお気をつけ下さい。
※不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
野球ブログ
ニュース
news

アクセスランキング ブログパーツ