15:30コメント(36)トラックバック(0)MLB・北中米 
1:やるっきゃ騎士φ ★:2013/03/14(木) 12:08:03.41 ID:???0
ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)で、国際競技大会の通例に則り
「チャイニーズタイペイ」の呼称が用いられた台湾代表について、
米大リーグ(MLB)の監督も「タイワンと呼ぶべきだ」と主張したと、
台湾メディア・東森ニュースが13日付で伝えた。

「台湾はチャイニーズタイペイではない。タイワンだ」と主張したのは
ボルチモア・オリオールズのバック・ショーウォルター監督。
同チームには昨シーズンから、台湾出身の陳偉殷(チェン・ウェイン、
元中日ドラゴンズ)が所属している。

記事は、WBCでの台湾の活躍を見た同監督が、先日の練習時にチェンの通訳を
呼んで「あなたはタイワン人か、チャイニーズタイペイ人か」とわざわざ聞いたと
紹介。通訳が「私は台湾人です」と答えると、「そうだろう」といった表情を
見せながら「WBCでベスト8に進んだのはタイワン。今後、国際大会では
ユニフォームに『Taiwan』と書けばいいんだ」と語ったという。

同監督の発言の背景にはチェンの獲得、活躍によって同監督が「台湾通」になり、
台湾人の心情に理解するようになったことが挙げられる。
昨年4月にチェンが登板した試合後にも「チャイニーズタイペイの名称は
用いないように」と語ったことがあるという。

記事は「海外で活躍する選手たちの優れたパフォーマンスによって、
『台湾』の名称が日増しに国際舞台で認められつつある。台湾で見ている人々も
必ずや奮い立つことだろう」と評した。

今回のWBCでは、日本国内のテレビ中継などで「台湾」の名称が
広く用いられたことが、台湾メディアに取り上げられ話題となった。

ソースは
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0314&f=national_0314_007.shtml

      -スポンサード リンク-
引用元
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1363230483/


7:名無しさん@恐縮です:2013/03/14(木) 12:11:24.85 ID:tqQ2wG0P0
さすがバックショーウォルターだ!


8:名無しさん@恐縮です:2013/03/14(木) 12:11:28.52 ID:DbHIrOh40
そりゃそうだわな


10:名無しさん@恐縮です:2013/03/14(木) 12:11:48.94 ID:YSW53SoP0
日本は昔から台湾じゃん
政治的に中国がチャイニーズタイペイをゴリ押ししてるだけで
スポーツと政治は違うというのを通すなら台湾というべき


15:名無しさん@恐縮です:2013/03/14(木) 12:12:53.29 ID:G9bQlr+L0
Jスポーツも台湾と呼べよ


17:名無しさん@恐縮です:2013/03/14(木) 12:13:22.01 ID:C347pLk40
中国と台湾で解決してくだせぃ


26:名無しさん@恐縮です:2013/03/14(木) 12:16:54.83 ID:lLj+ZZY/0
日本でも台湾とよんでるよな
だた台湾人の友人にパスポート見せてもらったら
中華民国になってんだよな


30:名無しさん@恐縮です:2013/03/14(木) 12:18:26.13 ID:sjaA13JU0
いいボスだなあ


37:名無しさん@恐縮です:2013/03/14(木) 12:21:04.53 ID:iLqZ/pSS0
めちゃめちゃいい監督だな


42:名無しさん@恐縮です:2013/03/14(木) 12:22:43.53 ID:mvZAjZX20
チェン・ウェインは嬉しいだろうなー


47:名無しさん@恐縮です:2013/03/14(木) 12:24:10.40 ID:bNROMK+g0
なんという紳士
アメリカ人ってこういう超善人がたまにいるのが困るわ惚れるわ


57:名無しさん@恐縮です:2013/03/14(木) 12:31:18.55 ID:sTsC4HYw0
和田くんを安心して任せられるな

      -スポンサード リンク-

    • 1.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 15:37 ID:rYOx.AI.0
    • スポーツで国威を広めるって
      本来こういうことだって見本だよな。
    • 2.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 15:53 ID:iB6mO3Qw0
    • どう考えても大陸の汚い豚とは別だもんな。
    • 3.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 15:55 ID:YnPVgM8v0
    • >>57のカキコ見るまで和田の存在を忘れてたわ…
    • 4.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 16:14 ID:9zjyYeX20
    • ※1
      さすが台湾、どっかの半島とは大違いだよな
    • 5.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 16:17 ID:CVivH2ChO
    • 和田?中日の?
    • 6.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 16:19 ID:NLxTx0Ff0
    • すばらc
    • 7.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 16:19 ID:CqYYWwpr0
    • 一方で北海道新聞ではチャイニーズタイペイ表記を用いた
    • 8.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 16:21 ID:IxNzT6Uz0
    • なにこれ。
      同じことを中国や韓国がやったらどうせ叩くのに……。
    • 9.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 16:26 ID:owW6TxWn0
    • japanかnipponかで目くじら立てるやつなんか少数だろ
      その程度の話なんだよ
      大事みたいに取り上げてるけど
    • 10.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 16:40 ID:Q.A2NXUG0
    • おまえチャイニーズトンキンとか言われても
      笑って済ませんの?
    • 11.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 16:42 ID:xzkIHn6D0
    • 国の名前と地域の名前ではさすがに違うんじゃないですかね?
      中国の一地域ではないと主張してるなら、台湾と呼ぶべきじゃないのかね
    • 12.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 16:44 ID:Q.A2NXUG0
    • おまえ日の丸の余白に五輪のマーク入れられても
      笑って済ませんの?
    • 13.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 16:49 ID:5NmkmosJ0
    • チャイニーズタイペイってはじめて聞いた。
      日本をジャパンって呼ぶようなもんだと思ったら違うんだね。
      台湾戦感動したよ。良い試合ありがとう!
    • 14.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 16:50 ID:XeIWEnv90
    • ※9
      背景が全く違うだろ
      例えになってないぞ
    • 15.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 16:57 ID:y0jyfSti0
    • 政治問題を持ち出さないよう
      出場するにあたっての台湾の大人の対応だと思ったけど
    • 16.
    • まだ見てない人はぜひ
    • 2013年03月14日 17:03 ID:tKUR4UVdO
    • 忘れさられた台湾史

      ツベ検索

    • 17.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 17:29 ID:P4.GjwEx0
    • ※15
      まあ周りがほじくり返すことじゃないよな
    • 18.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 17:34 ID:3.mi1Peu0
    • 台湾の事、チャイニーズタイペイっ呼ぶんなら朝鮮もチャイニーズコリアって呼ぶべき。
      こっちの方が属国だしね
    • 19.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 18:16 ID:DgxVtjBK0
    • 18
      その場合はきっとこうなる
      チャンコリア→チ○コ
    • 20.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 19:00 ID:dH0Twijy0
    • 陳偉殷と書くって初めて知った。
    • 21.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 19:00 ID:dWecZkWQ0
    • ※9
      もちっと見聞広めような
      まったく違うよ
    • 22.
    • 日台友好
    • 2013年03月14日 20:17 ID:8ABGZ50s0
    • 爆笑ウォルターやるな
      なかなかのナイスガイやで
      みんなで台湾と呼ぼう!
    • 23.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 20:39 ID:nNqcrke20
    • けど、中華民国=チャイニーズって名乗ってるのは台湾政府自身だからね。一方的な被害者ヅラってのは、如何なものかな。
      台湾国民は馬英九の国民党がシナ中共ベッタリの台湾版ミンス党だと、サッサと気が付くべき。
    • 24.
    • 日台友好
    • 2013年03月14日 20:52 ID:8ABGZ50s0
    • ※23
      違うな
      お前台湾行ったことあるのか?
      オレは行ったことあるし、結構深いから台湾の気持ちはよくわかる
    • 25.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 21:01 ID:euqd3YGA0
    • 正式名は中華民国だべよ
    • 26.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 21:04 ID:.pkr.tSL0
    • 上司からこんなん言われたら感激やろな
      さすがはショーウォルターって感じ
    • 27.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 21:20 ID:YvVtg48v0
    • 中華民国も間違いじゃない

      蒋介石が台湾で作った政府=中華民国
      毛沢東が中国で作った政府=中華人民共和国

    • 28.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 21:22 ID:fb0y7Y8P0
    • 日本はちょん 台湾は中国
      どっちもアホに絡まれてるから余計に気持ちがわかるわ。
      中韓なんて潰れてしまえばいいのに
      一個はデフォルトと戦争で国が無くなりそうだけどw
    • 29.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 21:25 ID:YvVtg48v0
    • 更に補足すると

      中華民国=民主主義
      中華人民共和国=共産主義

      名前が似てるから混同してる人多いけど
      全くの別のもの。台湾政府が中華民国と言っても何も矛盾はない。お札とかにもそれぞれの政府が発行した年から数えられている。

      ちなみに俺は母親台湾人(どうでもいい)
    • 30.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 21:26 ID:ynAkv17s0
    • 日本がジャップとか小日本とか呼ばれるようなもん?
    • 31.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 21:33 ID:YvVtg48v0
    • ※30
      ちょっと違うなw
      日本には同じような例が無いから例えにくいが

      例えば日本は独立を宣言してるのに
      アメリカが日本はアメリカの属国だと揉めてる状態。
      更に台湾人ほはぼ中国からの移民系で形成されていて
      自分たちが漢民族という考えは強い。
      だからチャイニーズも自分たちという考えもあったんだが
      今となってはチャイニーズ=中華人民共和国という認識が
      世界的に広がっているから自分たちは台湾であり中華民国の人間だという考えになってきている。
    • 32.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 21:34 ID:YvVtg48v0
    • 変な日本語になったわ
      例えは無視しておくれ
    • 33.
    • 日台友好
    • 2013年03月14日 21:46 ID:8ABGZ50s0
    • オレ蒋介石のお札持ってるぞ(笑)
    • 34.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 21:52 ID:ynAkv17s0
    • ※31

      ああ単純な蔑称ってわけじゃないのね
      サンクス
    • 35.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 22:20 ID:ukxnFI8n0
    • ※23
      台湾住んでたが、台湾人は中華民族であること自体は否定しないぞ。
      中国人ではなく、台湾人だって主張してるだけだ。
      そもそも原住民以外は、本省人も客家人も外省人も大陸ルーツだからな。
      あと、お花畑&無能ぶりで言えば、民主党に当たるのはむしろ民進党だ。
    • 36.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年03月14日 22:58 ID:nNqcrke20
    • 中華民國が民主主義って、チョット前まで戒厳令敷いてた国が???
      その民主主義の国が白色テロで、一体何人殺したんだか。
      この辺りを精査して、”中華民國”から”台灣”に脱皮しない限り、永久にチャイニーズ・タイペイのままだろ。


※httpや特定の単語をNGワードに設定しております(蔑称・卑猥な言葉など)。
※特定の選手の愛称などが引っかかってしまう場合もあるのでお気をつけ下さい。
※不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
野球ブログ
ニュース
news

アクセスランキング ブログパーツ