23:00コメント(16)トラックバック(0)MLB(日本人選手) 
1:THE FURYφ ★:2013/05/27(月) 13:02:26.50 ID:???0
ア・リーグ ブルージェイズ6―5オリオールズ (5月26日 トロント)

通訳のいないブルージェイズの川崎が試合後のインタビューでユニークな
回答を連発し、ファンやメディアを沸かせた。

まず同僚にグラウンドでの勝利インタビューへ引っ張り出されると、マイクを
片手に英語で「私の名前は川崎宗則です。日本から来ました。日本人です」と
まくし立てファンの大歓声を浴びた。

記者に囲まれると英会話ブックを手に開口一番「やりました。抱きしめてください
(ハグ・ミー)」と、たどたどしく話し笑わせた。その後も悪戦苦闘しながら英語で
質問に応じた。

http://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2013/05/27/kiji/K20130527005889160.html

      -スポンサード リンク-
引用元
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1369627346/


7:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 13:06:34.08 ID:yEaJLL7ZP
日本でもこういう外国人選手は愛されるもんね


9:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 13:07:43.23 ID:s/BFkYQ70
ムネリン絶好調やなw


10:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 13:07:59.55 ID:R5jRR8Y20
[FULL] Munenori Kawasaki's Post Game Interview - 26 May 2013



これはわらうわw


17:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 13:11:58.20 ID:eW5mwKwDO
>>10
なんだこの坊主のおもしろ外人は


31:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 13:17:42.40 ID:6BKji1ms0
>>10
ワロタ


34:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 13:19:28.68 ID:JAUs/ab2P
>>10
ワロタwww


42:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 13:22:16.73 ID:s/BFkYQ70
>>10
普通に芸人がグランドにまぎれこんでるみたいだw


132:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 14:33:01.06 ID:Qatvu1ez0
>>10
クソワロタw


21:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 13:12:36.62 ID:RLqTtmFK0
おもしろ外人枠ゲット


22:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 13:13:00.72 ID:3YDnnyqU0
ムネリン子供みたいだなw
もう30過ぎてるのにw


23:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 13:13:58.55 ID:/HxsgNej0
なんかイチローに振られて、色んな意味で吹っ切れてるなw


27:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 13:15:34.71 ID:DoXT5CV/0
ノウミサンアイシテルーみたいなノリなのかな


30:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 13:16:55.58 ID:h5U/bWLQ0
川崎の人気に嫉妬w
あとは、2割8分以上の打率なんだよなぁ。

あと一ヶ月でそこまで持って行ってほしいぉ


33:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 13:18:42.66 ID:R5jRR8Y20
最初にインタビューを受けてる選手に、インタビューアーが
「あなたは彼(カワサキ)が何をいっているかはわからないけど、チームにいいムード(lift)をもたらしてるんだ」と
以前言ってましたが、彼は今日それをやってくれたんじゃないですか?」

って聞いてるが、やっぱ外人にはカワサキが何を言ってるかは通じてないんだなw


37:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 13:19:46.18 ID:cOGIfijc0
大爆笑してんじゃんw


40:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 13:20:38.07 ID:1b1lHkpZ0
アメリカ人から見たらポンセみたいな存在なのかな


49:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 13:26:19.08 ID:mRdux74G0
>>40
ポンセはマリオに似てただけでおもしろ外人じゃないだろw
それを言うなら今のモーガンとかラミレスみたいな感じじゃない?


54:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 13:30:07.12 ID:mYiLsrzN0
おもしろ日本人役でハリウッドからオファーあるで


59:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 13:33:13.51 ID:76LZo1F80
久々の新庄枠


60:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 13:34:16.97 ID:/yxNTWDK0
メジャー行ってよかったなぁ
チームメートのノリもいいし、すげえ楽しそう


76:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 13:50:27.76 ID:y+9Gva6m0
イチローいなくなってマリナーズをクビになって
ムネリンどうなることかと思ってたが良かったなw


85:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 13:55:46.22 ID:D5llDjKn0
メモを預かってくれてるのが可愛いなw


99:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 14:03:33.02 ID:aDbn0d0/0
こんな動画まで作ってもらってすごいな
でもオールスターはちょっと・・・

https://www.youtube.com/watch?v=2yWnuU_w6oE


121:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 14:26:20.50 ID:/qUeCgkz0
>>99
この動画は嬉しいなw
ちゃんと実力わきまえた上で、でも本気だぜ。ってのもかわいいし。


104:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 14:05:44.39 ID:/HxsgNej0
トロント版なんJ民 「ええの獲ったで」


109:名無しさん@恐縮です:2013/05/27(月) 14:10:07.03 ID:pZOvjICW0
楽しそうで何よりだよ。

      -スポンサード リンク-

    • 1.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年05月27日 23:19 ID:l2zT.x.A0
    • BOW!みたいなもんやろなw
    • 2.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年05月27日 23:46 ID:szZfeDkh0
    • 3安打3打点サヨナラヒットを打っても
      試合後のことだけまとめられる川崎

      みんなもっと試合中のプレーにも注目して~
    • 3.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年05月27日 23:48 ID:c76CxFic0
    • 日本人は余計なこと言わない、言われなくてもわかるってのを美徳としてるとこあるからなあ
      勿論それはそれで素晴らしいと思うけど、向こうはわかってほしいからアピールするぜってのが大事なんやろなあ
    • 4.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年05月28日 00:01 ID:dRDXlJ3f0
    • >>49
      ホージーやモーガン程ではないがユニークキャラだったよ
    • 5.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年05月28日 00:54 ID:5BWowinr0
    • 日本人の美徳は美徳としていいんだよ。
      それとは別に、そういう大半の日本人が
      出来ない事をやってくれるってのはカッコイイし嬉しいんだよね。
    • 6.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年05月28日 00:55 ID:vbYFkmSr0
    • 活躍してなお一生懸命感が出てるのがすごくイイ
      応援したくなるわこれ
    • 7.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年05月28日 01:02 ID:lxHz5O4J0
    • 映画のメジャーリーグの石橋がやってたキャラがこんな感じな印象だ
    • 8.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年05月28日 01:04 ID:2KYfCT410
    • イチローのストーカーだけどやってることはイチローと対極の位置にあるな
    • 9.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年05月28日 01:05 ID:cI5BMEVY0
    • きんもー
    • 10.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年05月28日 01:38 ID:CiTTxOh10
    • 誰か↓の英語の意味教えてくんろ~

      BaltimoreBallin 1 時間前

      This guy is batting .240 and people want him over Reyes. Unbelievable.

      REPINTDOT 52 分前
      who the hells sayin they want him over reyes
      返信 · 4 BaltimoreBallin さんへの返信
    • 11.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年05月28日 01:59 ID:rK3u1XUC0
    • こいつは、打率が.240で、
      みんな、レイエスよりも彼を求めてる。
      信じられん。(誰がこんなことを想像できただろうか?的なニュアンス)

      REPINTDOT 上への返信

      なにいってだ。
      一体誰が、HMRNよりレイエスがいい、つってんだよ(キレ気味

      レイエスは、故障中の遊撃手。
    • 12.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年05月28日 02:03 ID:CiTTxOh10
    • ※11
      そうゆう意味やったんか~
      ありがとにき~^^
    • 13.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年05月28日 03:08 ID:axZD7XYv0
    • ※11返信のところのレイエスと川崎逆。
    • 14.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年05月28日 05:52 ID:lF7H7rHu0
    • 記者会見で「ハグして」の時は川崎はこんなこと言って向こうの人も??ってなっている(ESPNから)
      Kawasaki greeted the media after his big hit with a trio of increasingly nonsensical remarks.
      "I did it," he said. "Give me a hug. It was boring."
      Boring? Not a chance.

      川崎は報道陣に会見でまったくもってわけわからんこと言った
      「やったぜ」「ハグしてください」「退屈だった.」

      退屈?そんなわけない
    • 15.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年05月28日 13:46 ID:yfNcoVm70
    • 絶対英語通じてないwwwww
    • 16.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2013年06月01日 15:57 ID:Y3t7ZcGJ0
    • 英語がわからんけどがんばって話そうとしてる人だってわかってるから、何か間違えてるんだろうととってくれるし言い間違いがあっても悪いようにはならんよ


※httpや特定の単語をNGワードに設定しております(蔑称・卑猥な言葉など)。
※特定の選手の愛称などが引っかかってしまう場合もあるのでお気をつけ下さい。
※不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
野球ブログ
ニュース
news

アクセスランキング ブログパーツ