09:00コメント(5)横浜NPB(指導陣・球団関係者) 
1: 名無し 2017/11/20(月) 07:16:55.90 ID:Lu161/nO0HAPPY


2: 名無し 2017/11/20(月) 07:17:23.90 ID:q+Jhh/T6dHAPPY
やっぱ喋れるやんけ!


      -スポンサード リンク-
引用元
https://hawk.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1511129815/





3: 名無し 2017/11/20(月) 07:17:36.43 ID:RwaC7c3BdHAPPY
上手くて草


4: 名無し 2017/11/20(月) 07:17:59.03 ID:RgCJtzQPdHAPPY
こんな長く日本語使うの初じゃね?


5: 名無し 2017/11/20(月) 07:18:22.91 ID:v8XKFOnjdHAPPY
ちょいちょい通訳なしで喋ることあるもんな


6: 名無し 2017/11/20(月) 07:18:45.32 ID:f/Z69ZQcdHAPPY
こんなメッセージくれるんか
ええ監督やな


7: 名無し 2017/11/20(月) 07:18:46.72 ID:h8lQMV1Y0HAPPY
日本語が堪能です


8: 名無し 2017/11/20(月) 07:18:49.84 ID:rMIo69fo0HAPPY
日本語ペラペラだったタフィはなんで監督になれないんや


21: 名無し 2017/11/20(月) 07:22:24.52 ID:ku2RHBgxaHAPPY
>>8
あいつ地元でバスケのコーチやっとるし


9: 名無し 2017/11/20(月) 07:19:02.79 ID:cE4XE71FdHAPPY
もしかして通訳いらないのでは


44: 名無し 2017/11/20(月) 07:35:17.70 ID:/iZYaaJrKHAPPY
>>9
いらないぞ
むしろ日本に十数年もいてなぜ必要だと思ったのか


11: 名無し 2017/11/20(月) 07:19:38.81 ID:IQnJE3yJdHAPPY
ビールかけの時日本語で通訳読んでたのおもろかったわ


12: 名無し 2017/11/20(月) 07:19:49.45 ID:neM2CSls0HAPPY
監督会見でも通訳が横にいるけど明らかに記者の日本語理解してるもんな


13: 名無し 2017/11/20(月) 07:20:30.80 ID:G20HgrsOdHAPPY
最初ダサいとか言われたけどええスローガンだったよな


14: 名無し 2017/11/20(月) 07:21:00.56 ID:KiMV3SyWdHAPPY
現役の頃に新聞読んでなかったか?
簡単な日本語とチームメイトの名前はわかるとかで


18: 名無し 2017/11/20(月) 07:21:49.68 ID:Leq1iyEs0HAPPY
>>14
自分とこの選手の名前わからない監督なんておらへんやろ~


31: 名無し 2017/11/20(月) 07:26:36.52 ID:ku2RHBgxaHAPPY
>>18
ん~どうでしょう


16: 名無し 2017/11/20(月) 07:21:24.43 ID:sjtrg6/B0HAPPY
ルァミちゃん監督です←すき


17: 名無し 2017/11/20(月) 07:21:37.27 ID:rMIo69fo0HAPPY
yoshi

ラミレスの通訳が吉見にしか見えん


25: 名無し 2017/11/20(月) 07:23:39.28 ID:otgRdt0+0HAPPY
>>17
こいつ本当に吉見にしか見えんよな


19: 名無し 2017/11/20(月) 07:22:10.52 ID:+o9IHjBcxHAPPY
ラミちゃん監督かわいいし有能


20: 名無し 2017/11/20(月) 07:22:11.64 ID:OnQUv6q1dHAPPY
最近通訳のがラミちゃんより先にガッツポーズしてることあって草生えるわ


22: 名無し 2017/11/20(月) 07:23:00.04 ID:pH3uWJAI0HAPPY
20年近くもう日本にいるしな


23: 名無し 2017/11/20(月) 07:23:03.88 ID:ZzcTKASe0HAPPY
通訳挟んでもニュアンス変わるんちゃうの?


26: 名無し 2017/11/20(月) 07:24:06.82 ID:a/EG3aOK0HAPPY
本当に人気が有ったよな


27: 名無し 2017/11/20(月) 07:24:23.02 ID:mT1QZ5fKaHAPPY
こんな長く喋ってんの初めて見た


28: 名無し 2017/11/20(月) 07:25:11.53 ID:yZMek7s00HAPPY
フォロワー少なくね?




29: 名無し 2017/11/20(月) 07:26:04.75 ID:S71aODlmaHAPPY
日本語うめえ


30: 名無し 2017/11/20(月) 07:26:11.52 ID:c7nZ94mJ0
吉見通訳いらんやろこれ
あの人もいつもベンチで一喜一憂してるファンみたいなもんやし


32: 名無し 2017/11/20(月) 07:26:46.21 ID:Gkulzv/C0HAPPY
ヤクルト時代から普通に日本語話してただろ


33: 名無し 2017/11/20(月) 07:27:12.63 ID:xxfM80tiaHAPPY
当たり前やん
何年日本でやってると思ってんねん


35: 名無し 2017/11/20(月) 07:27:27.16 ID:WlLl7JGG0HAPPY
通訳が職をなくさないようにずっと雇い続けてるんやぞ


36: 名無し 2017/11/20(月) 07:28:37.83 ID:mT1QZ5fKaHAPPY
スンヨプもペラッペラやのにずっと通訳越しやったよな


37: 名無し 2017/11/20(月) 07:30:45.33 ID:drOP32c30HAPPY
細かいニュアンスとか日本人的な言葉の選び方みたいなのは日本人通訳を介した方がいいって考えやろ


38: 名無し 2017/11/20(月) 07:31:01.27 ID:bNIsvNXu0HAPPY
イチローみたいなもんやん
公式発表はミスないようにしたいんだよ


39: 名無し 2017/11/20(月) 07:32:25.39 ID:jnX7p79k0HAPPY
字は読めない
ベンチ裏のボードの選手リストがローマ字やった


40: 名無し 2017/11/20(月) 07:32:44.62 ID:CHX0Tyl20HAPPY
ワイの時代や!


41: 名無し 2017/11/20(月) 07:33:10.44 ID:RF7rtdVzdHAPPY
動きのせいで胡散臭さがある


46: 名無し 2017/11/20(月) 07:37:05.78 ID:VHH76kIbdHAPPY
嫁さん日本人なのに喋れんわけないしな


47: 名無し 2017/11/20(月) 07:38:04.94 ID:W776JRMy0HAPPY
日常会話程度だったら全く問題ないってのは普通に知られてるやろ


48: 名無し 2017/11/20(月) 07:38:24.33 ID:3CWaclBlMHAPPY
3大日本語喋れるようになった助っ人
ラミレス 黒ローズ バルボン 


53: 名無し 2017/11/20(月) 07:41:18.10 ID:6zIlUscopHAPPY
だって嫁日本人やし


54: 名無し 2017/11/20(月) 07:41:28.86 ID:VHH76kIbdHAPPY
クロマティも日本離れて30年近いのに冗談話せるレベルで喋れるからな


55: 名無し 2017/11/20(月) 07:41:58.02 ID:ccnH6YQT0HAPPY
このくらいなら普段のインタビューでも喋っとるやろ


56: 名無し 2017/11/20(月) 07:42:02.37 ID:mT1QZ5fKaHAPPY
バルボンさんとかいう名誉関西人




   -スポンサード リンク-         

    • 1.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2017年11月20日 09:41 ID:zKcNW.8k0
    • バルボンさんクソ懐かしい
    • 2.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2017年11月20日 10:27 ID:rMwOUZOb0
    • デイブ・リー・ロスが日本に滞在してた時に、流ちょうに日本語を話しててびっくりしたけど
      本気で勉強すれば結構話せるようになるんだな
    • 3.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2017年11月20日 11:04 ID:CY4Lod7X0
    • 別に話そうと思えば話せるけど、
      公的な場で間違いがあってはいけないから
      通訳を介してる定期
    • 4.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2017年11月20日 12:29 ID:FARsnuFA0
    • 本物の吉見より使える
    • 5.
    • 四番ピッチャー名無しさん
    • 2017年11月20日 18:30 ID:5AkHb7TF0
    • アグネス「せやな」


※httpや特定の単語をNGワードに設定しております(蔑称・卑猥な言葉など)。
※特定の選手の愛称などが引っかかってしまう場合もあるのでお気をつけ下さい。
※不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
野球ブログ
ニュース
news

アクセスランキング ブログパーツ