1：ＴＨＥ　ＦＵＲＹφ ★：2012/01/29(日) 06:57:25.64 ID:???0
ヤクルトの新外国人・ミレッジが、バレンティンから日本で成功するための
３カ条を伝授された。

来日１年目の昨季、３１本塁打でタイトルを獲得した大砲は、自身の経験をもとに
（１）日本語を早く覚えろ（２）心を開け（３）同僚と関係を築け、と進言。
「話を聞く耳を持つことが大事。彼は３拍子そろったプレーヤーだし、
スワローズにとってもプラスになる」と熱く語った。

０７年に放送禁止用語連発のＣＤを発売したり、米国内で渋滞に巻き込まれ、
来日が１日遅れたりと「お騒がせ男」のミレッジも、先輩助っ人のアドバイスには
さすがに耳を傾けた。メジャー時代の０９年から面識があり「彼は日本での
経験もあるし心強い。聞いたことと、自分が感じたことをうまく一緒にして
やっていくことが大事」と真摯（しんし）なコメント。それでも「日本は文化も
食べ物も違うけど、米国だけではなく、南米でもプレーしたことがある。
そこで順応できたのは強み」と自己主張も忘れない。

神宮室内では「４、５年ぶり」と話すマシン打撃に四苦八苦しながらも、
時折快打を連発するなど適応能力はさすが。「開幕で１００％以上の力が
出せるように調整するだけ」と不敵に笑った。

http://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2012/01/29/kiji/K20120129002525800.html


4：名無しさん＠恐縮です：2012/01/29(日) 07:27:53.92 ID:sETKBZF60
まぁヤクルトが探した外人だから活躍するんだろうけど

9：名無しさん＠恐縮です：2012/01/29(日) 07:55:03.86 ID:9fcZ1pJD0
TDNさんは三か条すべて守ってるけど
活躍できないねぇ。なんでだろ
関係を築きすぎたのかな

11：名無しさん＠恐縮です：2012/01/29(日) 08:30:59.43 ID:AE3jhQryO
ハゲちゃんは長い間日本に居てもちっとも日本語を覚えないけど

12：名無しさん＠恐縮です：2012/01/29(日) 08:34:20.70 ID:2bxSI6VN0
>>11
ラミレスのこと？
ラミはインタビュー以外では日本語ペラペラだぞ
じゃなきゃ日本でコーチ、監督なんて夢を語るわけがない

13：名無しさん＠恐縮です：2012/01/29(日) 08:40:19.32 ID:lh+siHyl0
ま、言葉の問題は大きいよな。メンタルの面でな。
みなが何か叫んでいるけど何いっているかわからないという状況だと
ストレスたまるだろうし。

14：名無しさん＠恐縮です：2012/01/29(日) 08:59:17.68 ID:VBEf3OqjO
Ｔローズとかカブレラは日本語はどうなの？

15：名無しさん＠恐縮です：2012/01/29(日) 09:12:26.49 ID:mKu54dJt0
>>14
タフィ・ローズは近鉄時代
一人で居酒屋にいって、近所のおっさんたちとよくしゃべってた
大阪弁はうまい
巨人にいってから、そういうことをしなくなった

16：名無しさん＠恐縮です：2012/01/29(日) 09:14:28.65 ID:P5cg0o4Y0
巨人はあまり日本語を喋らせたくないんじゃなかったか

18：名無しさん＠恐縮です：2012/01/29(日) 09:23:05.77 ID:iKwgPfefO
>>16
確か日本語ペラペラ喋れたスンヨプも通訳付きだったな

24：名無しさん＠恐縮です：2012/01/29(日) 10:25:41.76 ID:sBMA9ElE0
>>18
まあ上手いと思っていてもやっぱり外国人で齟齬はあるから、
通訳を付けて貰えるなら付けた方が誤解がなくて（または誤解を
通訳に押しつけることができるので）良い。

17：名無しさん＠恐縮です：2012/01/29(日) 09:19:35.29 ID:CKHg3sfiO
心を開け
関係を築け


同じことだな

19：名無しさん＠恐縮です：2012/01/29(日) 09:35:13.75 ID:8HbuSA0x0
ヤクルトは外人を取るのも上手だけど、活かし方も上手なんだよ

21：名無しさん＠恐縮です：2012/01/29(日) 09:51:39.13 ID:alafrntT0
あれ？バレンティンって態度が悪くてチームの士気を下げる奴と勝手に思ってたけど違うのか…

35：名無しさん＠恐縮です：2012/01/29(日) 12:43:29.88 ID:434FyKJH0
>>21
熱くなると止められないタイプのトラブルメーカーなんじゃないのかな

あの元巨人のガルベスも普段は温厚で練習熱心で
コーチに言われなくても走り込みを延々とする模範的な選手だったらしいからな

31：名無しさん＠恐縮です：2012/01/29(日) 12:38:19.79 ID:QCCfDV7E0
またつまらんギャグを真似する外国人が増えるのか

37：名無しさん＠恐縮です：2012/01/29(日) 12:48:17.65 ID:lMAG1FbL0
自分が出した曲を登場曲に使わないの？