1:三毛猫φ ★:2012/12/21(金) 00:10:01.18 ID:???0
 中日は20日、新外国人選手の背番号および登録名について発表した。

 新外国人3選手の背番号はエクトル・ルナ内野手が「0」、ブラッド・バーゲセン投手が
背番号「42」、ダニエル・カブレラ投手が背番号「70」。

 またバーゲセン投手の登録名はフルネーム(Bradley Steven Bergesen)の
ファーストネームから「ブラッドリー」に決まった。

 ブラッドリーについては獲得発表時に高木監督が「名前がなぁ。(名前をもじって)
バーゲンセールの選手では困るんで」と難色?を示していた。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121220-00000037-dal-base


引用元
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1356016201/


5:名無しさん@恐縮です:2012/12/21(金) 00:14:45.11 ID:n4dnN84W0
「ヒンショー」じゃ「貧少」だと思われるから「ジョージ」とか、
「オチョア」じゃ「おちょくる」みたいに思われるから「アレックス」とか、
そういうの多いな中日は。


16:名無しさん@恐縮です:2012/12/21(金) 01:22:41.52 ID:pOT9wcIF0
>>5
「チン(陳)」を避けて「義信」ってのもいたな


17:名無しさん@恐縮です:2012/12/21(金) 01:23:32.62 ID:tPCd64ny0
>>5
ゲイラード→ギャラード


30:名無しさん@恐縮です:2012/12/21(金) 07:56:35.52 ID:T2rjwYRe0
>>5
スポーツ紙がすぐもじるからなw
デイリーとかw


35:名無しさん@恐縮です:2012/12/21(金) 09:51:38.94 ID:jOGvGqI00
>>30
そんなのデイリーだけじゃないし


9:名無しさん@恐縮です:2012/12/21(金) 00:42:43.16 ID:NTKv7ccv0
ローだと低いイメージがあるから 登録名・バンスローとかあったね


23:名無しさん@恐縮です:2012/12/21(金) 01:50:52.86 ID:krprwesOO
>>9
ティム・アンローはそのままだったな
綴りがUNROEで、低いに通じるローの前に打消しのUNがあるからOKとか。
しかし成績は低迷を極めた


13:名無しさん@恐縮です:2012/12/21(金) 00:59:32.25 ID:iU0BKbF5O
アンダーソンってピッチャーはそのままでなかったか


23:名無しさん@恐縮です:2012/12/21(金) 01:50:52.86 ID:krprwesOO
>>13
スコット・アンダーソンが居たのであとから来たスコット・デヴィット・サーヴィスは登録がデビット
サーヴィスは相手にサーヴィスするに通じて×、スコットはアンダーソンとファーストネームが被ると。


14:名無しさん@恐縮です:2012/12/21(金) 01:03:58.55 ID:1Gd6M0Dr0
ブラッドリーと言えば、問題児のミルトン・ブラッドリーしか思い浮かばない


22:名無しさん@恐縮です:2012/12/21(金) 01:48:53.93 ID:3ly3sSNS0
これ失礼じゃね?


34:名無しさん@恐縮です:2012/12/21(金) 09:45:41.77 ID:rLJCxa9W0
団塊ってこういうのやたら気にするよな