1：ブリーフ仮面φ ★：2014/03/11(火) 07:13:53.59 ID:???0
マー君は絶賛も…米メディアが今も首を捻る里田まいの“肩書”

「マジメで内気、あまり人としゃべらない物静かな性格で、アイドル好きだと思っていた」

　ヤンキースの田中将大（２５）に関してこう言ったのは、
ＮＹメディアのひとり。要は「オタク」みたいに思われていたわけだ。

　ところが、実際にキャンプが始まると、そんなイメージが徐々に変化してきたという。

　現地時間２６日夜（日本時間２７日）、キャンプ地球場近くの
高級ステーキ店で行われた米メディアと田中の懇親会に参加した
ある米国人記者はこう言う。

「実際に話したら、本当にナイスガイ。普段もクラブハウス内で
質問すれば原則、立って人の目を見て話をするし、時間が許す限り
取材に応じてくれる。チーム内で慕っている黒田の姿勢を
見習っているのかな。黒田はメディアに対して真摯に答えてくれるから。
田中に対してニューヨークの報道陣の多くが好印象を持っているのは
間違いない。懇親会でもそうだったけど、礼儀正しいし、日本での
野球に対する取り組み方や、自身の思い描くニューヨークライフについて
我々にいろいろと語ってくれた。もっとも懇親会では、夫婦や
アイドルグループについての話は出なかったけどね（笑い）。
このまま順調に成績を残していけば、ニューヨークでもやっていけると思う」

■「日本のマライア・キャリー」

　ＮＹメディアが遠慮して聞かないからか、田中があえて
口にしないせいなのかどうか、女房の里田まい（２９）に
関しては依然として“誤解”されているようだ。

日刊ゲンダイ
http://gendai.net/articles/view/sports/148355

画像：田中とまい夫人
c4ffc033a526eb1182eccceac9f53f1b

≪関連記事≫
【芸能】里田まい、アメリカで「お友達出来た～」でも…不慣れな英語に苦戦!?
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1393965549/




2：ブリーフ仮面φ ★：2014/03/11(火) 07:14:24.75 ID:???0
(>>1からの続き)

　ヤンキースは田中の入団直後、まい夫人のことを日本の
「人気歌手」と紹介した。ヤンキース発行の今季のメディアガイドにも
「日本でよく知られた歌手であり、ポップスター（人気者）」と
記されている。そんな事情もあって、米メディアは日本の報道陣に
「女房はどんな歌を歌っていたのか？」と質問したり、
日本での活動ぶりを聞いたりしてくる。まい夫人を
日本のマライア・キャリーだと本気で思い込んでいる記者も中にはいる。

　米国には「おバカタレント」なんてカテゴリー自体が存在しない。
コメディアンでもないし、女優というわけでもない。歌手として
有名なわけでもないと、なんとか理解してもらおうと説明するものの、
米メディアがイメージするのはどうやら難しい様子。
「じゃあ、まい夫人の肩書は何なんだ！」といきりたつのもいる。

　結局、女性グループに所属して歌を歌っていたことから
「人気のある歌手」で落ち着いてしまったのが現状だ。それでも、
食事面や環境面で田中を献身的にサポートする「妻」として
一定の評価はあるという。


引用元
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1394489633/

3：名無しさん＠恐縮です：2014/03/11(火) 07:16:27.89 ID:XCyFPxzI0
どうでも良すぎるｗ


5：名無しさん＠恐縮です：2014/03/11(火) 07:17:54.46 ID:JpGM+gDPO
半農半歌手でいいねん


11：名無しさん＠恐縮です：2014/03/11(火) 07:19:15.25 ID:JW347cmV0
絶対米メディアは気にも留めて無いと思うよwwww


13：名無しさん＠恐縮です：2014/03/11(火) 07:20:21.96 ID:4OMzbuX30
ヒルトン姉妹がいるだろ


433：名無しさん＠恐縮です：2014/03/11(火) 12:14:35.22 ID:Js/L1p0P0
>>13
素で馬鹿なのとおバカタレントはちがうからなあ


16：名無しさん＠恐縮です：2014/03/11(火) 07:20:54.14 ID:8/0QBphw0
タレントって部門はないのか？


30：名無しさん＠恐縮です：2014/03/11(火) 07:27:05.67 ID:Q8kIT0F20
>>16
無いよ。
日本みたいに大きな芸能事務所というものが無い。
だから何の芸も付加価値も無いのにごり押しされるタレントというものが無い。


26：名無しさん＠恐縮です：2014/03/11(火) 07:24:24.88 ID:8AGGlyNW0
普通にタレントでいいんだよ


29：名無しさん＠恐縮です：2014/03/11(火) 07:26:12.61 ID:QLcNg+RJ0
普通にアイドルでいいだろ


43：名無しさん＠恐縮です：2014/03/11(火) 07:34:01.59 ID:n4wBIlF90
アメリカでは馬鹿と認定されると
ものすごい差別受けるから理解しがたいんだろうな


46：名無しさん＠恐縮です：2014/03/11(火) 07:35:23.86 ID:zG6Omf4I0
>>43
みんな頭いいアピールするよね


59：名無しさん＠恐縮です：2014/03/11(火) 07:43:23.21 ID:CYcZ327p0
特に芸や才能（歌とか演技とか）があるわけじゃないのに
何故かテレビに良く出ているタレントってアメリカでもいるだろ


71：名無しさん＠恐縮です：2014/03/11(火) 07:49:29.68 ID:TWstZlQ60
「TVのクイズ番組の回答者として有名な元歌手、モデル」
とでも言えばいいだろ
(ex-singer, model, famous as a regular guest of quiz showsとか


95：名無しさん＠恐縮です：2014/03/11(火) 07:59:12.77 ID:y+WMyFsHO
代表作がないチャリーシーンの女版だよ。で通じるだろ


102：名無しさん＠恐縮です：2014/03/11(火) 08:01:58.14 ID:ODthgrKV0
コメディアンというのが一番近いんじゃないの?


103：名無しさん＠恐縮です：2014/03/11(火) 08:02:14.76 ID:9sftee0e0
モデルって事で良いんじゃない


105：名無しさん＠恐縮です：2014/03/11(火) 08:02:55.88 ID:TWstZlQ60
アメリカには「何の才能もないお馬鹿タレント」がない
なんていったら
スヌーキとかオジー･オズボーンの娘とかカーダシアン姉妹はどこに分類するんだよ


130：名無しさん＠恐縮です：2014/03/11(火) 08:14:15.65 ID:CmyVhilV0
>>105
オジーの娘やパリス・ヒルトンなんかは
奇行に走るセレブ枠


108：名無しさん＠恐縮です：2014/03/11(火) 08:03:20.00 ID:cyTgBE5X0
＞芸人でも女優でもない

ＴＶタレントなら幾らでも居るでしょ